quarta-feira, 28 de setembro de 2011

Michelangelo Antonioni Biografia editada para Blow-up





Michelangelo Antonioni Biografias 11
 editada para Blow-up
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Michelangelo Antonioni (Ferrara, 29 de setembro de 1912 — Roma, 30 de julho de 2007) foi um cineasta italiano.
Graduou-se em economia na Universidade de Bolonha. Chegando a Roma em 1940 estudou no Centro Sperimentale di Cinematografia na Cinecittà, onde conheceu alguns dos artistas com quem acabou cooperando nos anos futuros; entre eles Roberto Rossellini.
Carreira
O primeiro grande sucesso de Antonioni foi L'avventura (1960). que foi seguido por La notte (1961) e L'eclisse (1962), que compreendem uma trilogia sobre o tema da alienação. Seu primeiro filme colorido Il deserto rosso (1964), também explora temas modernistas da alienação, e junto com os três filmes anteriores, forma uma tetralogia. A atriz Monica Vitti apareceu nos quatro filmes da tetralogia, atuando em papéis de mulheres desconexas que lutam para se ajustar ao isolamento da modernidade. O seu primeiro filme em inglês, Blowup (1966), foi também um grande sucesso. Embora ele tenha enfrentado o difícil tema da impossibilidade da percepção objetiva das coisas, o filme teve boa recepção popular, parcialmente devido a sua sexualidade explícita pelos padrões da época, e também por causa da atriz Vanessa Redgrave. Zabriskie Point (1970), seu primeiro filme rodado nos Estados Unidos da América, teve menos sucesso, mesmo com a inclusão de uma trilha sonora composta de artistas populares como a banda Pink Floyd (que compôs músicas especialmente para o filme), Grateful Dead, e os Rolling Stones. The Passenger (1975), estrelado por Jack Nicholson, também não obteve sucesso.
Em 1985, um acidente vascular-cerebral deixou-o parcialmente paralítico e quase impossibilitado de falar. No entanto, ele não encerrou suas atividades e, ajudado por seu amigo Wim Wenders, realizou Além das Nuvens em 1995. Nesse mesmo ano, é premiado com um Oscar pelo conjunto da sua obra. Seu último filme Eros, de 2004, foi realizado juntamente com Wong Kar-Wai e Steven Soderbergh, quando Antonioni tinha 92 anos.
Antonioni vem a falecer em 30 de julho de 2007, aos 94 anos, no mesmo dia em que falece Ingmar Bergman
Referências
Em Blow-up descreve o mundo superficial de um fotógrafo de moda dos anos 60, que no final do filme se mostra indiferente quando chamado a denunciar um possível crime.

1966    Blowup           Blowup - Depois Daquele Beijo(BR)            História de um Fotógrafo(PT)
    Recebeu uma nomeação ao Óscar de Melhor Realizador, por "Blowup" (1966).
    Recebeu uma nomeação ao Óscar de Melhor Argumento Original, por "Blowup" (1966).
    Recebeu uma nomeação ao BAFTA de Melhor Filme Britânico, por "Blowup" (1966).
    Ganhou um Prémio especial em 1993 no European Film Awards, em reconhecimento à sua carreira no cinema.
    Ganhou a Palma de Ouro no Festival de Cannes, por "Blowup" (1966).
    Ganhou um Leão de Ouro honorário no Festival de Veneza, em 1983.
Blowup, 1966
Se o jornalista de tablóide cansado, Marcello, em Federico Fellini La Dolce Vita já encontrado o sucesso, ele invariavelmente levam a vida de Thomas (David Hemmings) em Blowup Michelangelo Antonioni. Na cultura hip de 1960 em Londres, Thomas é um famoso fotógrafo de moda cuja desilusão é refletida em sua expressão, manequim-como modelos. Suas orientações técnicas não têm significado - elas servem apenas como um meio para preencher o silêncio. Ele está constantemente cercado de pessoas - celebridades, groupies, conhecidos cena mod - mas é emocionalmente isoladas. Ele tece através dos partidos de drogas e sexo casual com o mesmo desprendimento pervasive mecânico que ele mostra em seu trabalho. Talvez, sua única fonte de verdadeira intimidade vem de suas reuniões breve com uma ex-namorada que tem desde que alguém se casou mais, e só pode oferecer palavras abreviadas e troca enigmático, olhares sabendo. Um dia, ele fotografa dois amantes encontro em um parque, a mulher vê-lo, e passa a persegui-lo. Não é possível recuperar o filme, ela se vira para olhar para seu amante, que desapareceu. Seu nome é Jane (Vanessa Redgrave), e ela logo descobre apartamento de David, tentando seduzi-lo, a fim de obter o negativo. Depois de desenvolver o filme, ele começa a suspeitar que ele já fotografou um assassinato. Ressuscitado paixão artística rapidamente quebra o tédio como ele reconstrói obsessivamente o incidente usando blowups fotográfica. Antonioni magistralmente insultos a audiência com o granulado, obscuras impressões a preto e branco, pendurados nas paredes, como testes de Rorschach. Existe alguma coisa nas fotografias para provar homicídio, ou é meramente topográfica aberração? Não há uma resposta definitiva. Ele retorna ao parque e, de fato, encontrou o corpo ... mas não há sinais evidentes de crime. Inevitavelmente, a causa da morte do homem é imaterial. Como muitos dos filmes de Antonioni, Blowup é uma parábola de orações respondidas: a idéia de que a distração de riqueza e fama não pode preencher o vazio da solidão, nem substituto para a paixão não correspondida de uma alma

Vários significados de Blow-up
"to blow up" - tradução em português
detonar {v.}               explodir {v.}
ampliar {v.}               inflar {v.}
explorar {v.}              causar explosão {v.}
entediar-se {v.refl.}   expandir {v.}
chatear-se {v.refl.}     inchar {v.}
destruir {v.}               estourar {v.}

Nenhum comentário:

Postar um comentário